PompeiiinPictures
Herculaneum Gate East Herculaneum Gate West Villa of Mysteries Villa Regina Boscoreale

HGW16 Pompeii. May 2006. Looking west.
According to Mau the
tomb was unfinished at the time of the eruption.
Part of the marble
veneering had not yet been added and the walls of the sepulchral chamber were in
the rough.
There were also no
urns in any of the five niches.
See Mau, A., 1907,
translated by Kelsey F. W. Pompeii: Its
Life and Art. New York: Macmillan. (p. 418).

HGW16 Pompeii. May 2006. Looking west to east side of tomb.
According to Kockel,
this might have been the tomb of Umbricius Scaurus.
It has also been
erroneously referred to as the Tomb of Servilia.
See Kockel V., 1983. Die Grabbauten vor dem Herkulaner Tor in Pompeji. Mainz: von Zabern. (p.70-1).
![HGW16 Pompeii. 1907 drawing of marble cippus found to the west of the monument on 14th November 1812. It has the Latin inscription.
IVNONI
TYCHES IVLIAE
AVGVSTAE
VENER.
According to Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby (See www.manfredclauss.de) this read:
Iunoni
Tyches Iuliae
Augustae Vener(es) [CIL X 1023]
Mau translates this as: “To the Genius of Tyche, slave of Julia Augusta, of the cult of Venus”.
See Mau, A., 1907, translated by Kelsey F. W. Pompeii: Its Life and Art. New York: Macmillan. (p. 418, Fig. 240).](tombs%20hgw16_files/image004.jpg)
HGW16 Pompeii. 1907 drawing of
marble cippus found to the west of the monument on 14th November
1812.
It has the Latin
inscription.
IVNONI
TYCHES IVLIAE
AVGVSTAE
VENER.
According to
Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby (See
www.manfredclauss.de) this read:
Iunoni
Tyches Iuliae
Augustae Vener(es) [CIL X 1023]
Mau translates this
as: “To the Genius of Tyche, slave of Julia Augusta, of the cult of Venus”.
See Mau, A., 1907,
translated by Kelsey F. W. Pompeii: Its
Life and Art. New York: Macmillan. (p. 418, Fig. 240).

HGW16 Pompeii. May 2006.
Looking north along Via dei Sepolcri, from near tomb.

HGW16 Pompeii. May 2006.
Looking north along front of tomb on Via dei Sepolcri.