PompeiiinPictures

II.6 Pompeii.
September 2005. North end of Amphitheatre.

II.6 Pompeii.
September 2005. North entrance of Amphitheatre.

II.6 Pompeii. May
2010. North entrance of Amphitheatre. Photo courtesy of Rick Bauer.

II.6 Pompeii.
September 2005. North entrance of Amphitheatre.

II.6
According to Pagano
and Prisciandaro, on 29th December 1814 (PAH III, 1), 2 skeletons were found
near the doorway that lead to the arena.
Near to them were two
gold armbands with head of a serpent, a bracelet, a ring with head of serpent,
and a piece of chain used as a bootlace
(un pezzo di cateniglia ad uso di laccettino).
See Pagano, M.
and Prisciandaro, R., 2006. Studio sulle provenienze degli oggetti
rinvenuti negli scavi borbonici del regno di Napoli. Naples : Nicola Longobardi. (p.110)

II.6 Pompeii. December
2006.
Large rectangular
niche, on east side of corridor of Amphitheatre, which had contained a statue of
city magistrates.
According to Mau, the
niches in the north passage were adorned with two portrait statues of Gaius
Cuspius Pansa, father and son.
These were placed in
the niches, in the east and west walls, facing each other.
The statues have
disappeared but the inscriptions are still readable.
See Mau, A., 1907,
translated by Kelsey, F. W., Pompeii: Its
Life and Art. New York: Macmillan. (p. 219).
![6 Pompeii. December 2006. Inscription from east side of corridor of Amphitheatre. The inscription reads –
C. CVSPIVS C. F. PANSA PATER D. V. I D
IIII. QVINQ. PRAEF. ID. EX. D. D. LEGE. PETRON.
One of two inscriptions to father and son, Cuspius Pansa.
They restored the Amphitheatre at their own expense after the earthquake of AD62.
According to Pagano and Prisciandaro, this read –
C(aius) Cuspius C(ai) f(ilius) Pansa pater d(uum) v(ir) i(ure) d(icundo)
IIII quinq(uennalis) praef(ectus) i(ure) d(icundo) ex d(ecreto) d(ecurionum) lege Petron(i) [CIL X 858] See Pagano, M. and Prisciandaro, R., 2006. Studio sulle provenienze degli oggetti rinvenuti negli scavi borbonici del regno di Napoli. Naples : Nicola Longobardi.
(p.110)](2%2006%2000%20p3_files/image009.jpg)
II.6
C. CVSPIVS C. F. PANSA PATER D. V. I D
IIII. QVINQ. PRAEF. ID. EX. D. D. LEGE. PETRON.
One of two
inscriptions to father and son, Cuspius Pansa.
They restored the
Amphitheatre at their own expense after the earthquake of AD62.
According to Pagano
and Prisciandaro, this read –
C(aius) Cuspius C(ai) f(ilius) Pansa pater d(uum)
v(ir) i(ure) d(icundo)
IIII quinq(uennalis) praef(ectus) i(ure) d(icundo)
ex d(ecreto) d(ecurionum) lege Petron(i)
[CIL X 858]
See Pagano, M.
and Prisciandaro, R., 2006. Studio sulle provenienze degli oggetti
rinvenuti negli scavi borbonici del regno di Napoli. Naples : Nicola Longobardi. (p.110)

II.6 Pompeii. December 2006.
Large rectangular niche, on west side of corridor
in Amphitheatre.
One of two inscriptions to father and son
Cuspius Pansa.
They restored the
Amphitheatre at their own expense after the earthquake of AD62.
![II.6 Pompeii. December 2006. Inscription from west side of corridor of Amphitheatre. The inscription reads –
C. CVSPIVS C. F. PANSA PONTIF.
D. VIR I. D.
One of two inscriptions to father and son, Cuspius Pansa.
They restored the Amphitheatre at their own expense after the earthquake of AD62.
According to Pagano and Prisciandaro, this read –
C(aius) Cuspius C(ai) f(ilius) {F} Pansa pontif(ex)
d(uum) vir i(ure) d(icundo) [CIL X 859]
See Pagano, M. and Prisciandaro, R., 2006. Studio sulle provenienze degli oggetti rinvenuti negli scavi borbonici del regno di Napoli. Naples : Nicola Longobardi. (p.110)](2%2006%2000%20p3_files/image011.jpg)
II.6
The inscription reads –
C. CVSPIVS C. F. PANSA PONTIF.
D. VIR I. D.
One of two
inscriptions to father and son, Cuspius Pansa.
They restored the
Amphitheatre at their own expense after the earthquake of AD62.
According to Pagano
and Prisciandaro, this read –
C(aius) Cuspius C(ai) f(ilius) {F} Pansa pontif(ex)
d(uum) vir i(ure) d(icundo) [CIL X 859]
See Pagano, M.
and Prisciandaro, R., 2006. Studio sulle provenienze degli oggetti
rinvenuti negli scavi borbonici del regno di Napoli. Naples : Nicola Longobardi. (p.110)

II.6
Amphitheatre showing
holes into which stakes carrying barriers were fitted as a means of dividing the
corridor when necessary.

II.6 Pompeii. December
2006. Looking through the north entrance corridor.
The portico entrance
of II.5.5 can be seen in the distance.
![II.6 Pompeii. December 2006. West corridor under Amphitheatre, looking south-west. According to Pagano and Prisciandaro, graffiti were found here, some painted in red and some in black.
Found 24th November 1814 (PAH I, 3,165, III,1) –
Omnia munera vicisti
ton henta theamaton est [CIL IV 1111 painted in black]
Abdili Eh habes
te bene [CIL IV 1112]
Sabinum [CIL IV 1113]
Found 27th November 1814, (PAH I, 3, 165, III,1) painted in red, but hardly readable –
Olio M()
Feliciu
Lyxania
Stephanio
/
Simicrito amor CRINRIN
VAVRIVS [CIL IV 1114]
Found 1st December 1814, (PAH I, 3, 166, III,1* - *27th November) painted in red –
Laelius Narcissus occupant [CIL IV 1115]
Popidium Ruf(um)
A<e=B>dili rei [CIL IV 1116]
See Pagano, M. andPrisciandaro, R., 2006. Studio sulle provenienze degli oggetti rinvenuti negli scavi borbonici del regno di Napoli. Naples : Nicola Longobardi. (p.112)](2%2006%2000%20p3_files/image014.jpg)
II.6 Pompeii. December 2006. West corridor
under Amphitheatre, looking south-west.
According to Pagano
and Prisciandaro, graffiti were found here, some painted in red and some in
black.
Found 24th November 1814 (PAH I, 3,165, III,1) –
Omnia munera vicisti
ton henta theamaton
est [CIL IV 1111 painted
in black]
Abdili Eh habes
te bene
[CIL IV 1112]
Sabinum
[CIL IV 1113]
Found 27th November 1814, (PAH I, 3, 165, III,1) painted in red, but
hardly readable –
Olio M()
Feliciu
Lyxania
Stephanio
/
Simicrito amor CRINRIN
VAVRIVS
[CIL IV 1114]
Found 1st December 1814, (PAH I, 3, 166, III,1* - *27th November)
painted in red –
Laelius Narcissus occupant [CIL IV 1115]
Popidium Ruf(um)
A<e=B>dili rei
[CIL IV 1116]
See Pagano, M.
andPrisciandaro, R., 2006. Studio sulle
provenienze degli oggetti rinvenuti negli scavi borbonici del regno di Napoli.
Naples : Nicola Longobardi. (p.112)

II.6 Pompeii. December 2006. East corridor under
Amphitheatre, looking south-east.

II.6 Pompeii. December 2006.
Doorway under Amphitheatre, on west side of
entrance corridor from north.
According to Mau,
there are three of these small dark rooms, near the end of the three corridors.
Their purpose was
unknown, but they may have been storerooms.
See Mau, A., 1907,
translated by Kelsey, F. W., Pompeii: Its
Life and Art. New York: Macmillan. (p. 215-6).

II.6 Pompeii. December
2006.
Small dark room on
west side of entrance corridor of Amphitheatre, possibly a storeroom.