10231


        PompeiiinPictures

   Home     Pompeii Plan    Regio I    Regio II    Regio III    Regio IV    Regio V    Regio VI    Regio VII    Regio VIII    Regio IX

   I.1    I.2    I.3    I.4    I.5    I.6    I.7    I.8    I.9    I.10    I.11    I.12    I.13    I.14    I.15    I.16    I.17    I.18    I.19    I.20    I.21    I.22    I.23

 

I.2.31 Pompeii. Rear entrance. Linked to I.2.1, I.2.30 and I.2.32.

Excavated 1872. Bombed 1943.

 

I.2.31 Pompeii. September 2010. Looking north to entrance doorway (cill or threshold still there). The green grassed area would have been one rear room of the bar at I.2.1. The other rear room would have been where the scaffolding is now. Photo courtesy of Drew Baker.

I.2.31 Pompeii. September 2010. Looking north to entrance doorway (cill or threshold still there).

The green grassed area would have been one rear room of the bar at I.2.1.

The other rear room would have been where the scaffolding is now.

Photo courtesy of Drew Baker.

 

I.2.31 Pompeii. September 2005. Looking north into rear room of caupona at 1.2.1, with the remains of entrance cill or doorway. Painted near to the entrance on the brick construction, according to Fiorelli, was - CELSVMAED O.V.F See Pappalardo, U., 2001. La Descrizione di Pompei per Giuseppe Fiorelli (1875). Napoli: Massa Editore. (p.34)

I.2.31 Pompeii. September 2005. 

Looking north into rear rooms of caupona at 1.2.1, with the remains of entrance cill or doorway. 

Painted near to the entrance on the brick construction, according to Fiorelli, was -    

CELSVM AED

      O.V.F

See Pappalardo, U., 2001. La Descrizione di Pompei per Giuseppe Fiorelli (1875). Napoli: Massa Editore. (p.34)

 

According to Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby (See www.manfredclauss.de) this read as

 

[3] Celsum aed(ilem)

o(ro) v(os) f(aciatis)       [CIL IV 3382]

 

I.2.31 Pompeii. September 2010. Looking north from southern rear room towards the second rear room. A wall with a doorway leading from one to the other would have been across the photo at the front of the scaffolding. Photo courtesy of Drew Baker.

I.2.31 Pompeii. September 2010. Looking north from southern rear room towards the second rear room.

A wall with a doorway leading from one to the other would have been across the photo at the front of the scaffolding.

Photo courtesy of Drew Baker.

 

I.2.31 Pompeii. September 2010. West wall, with two doorways leading from two separate rear rooms into the main bar-room. Photo courtesy of Drew Baker.

I.2.31 Pompeii. September 2010.

West wall, with two doorways leading from two separate rear rooms into the main bar-room.

Photo courtesy of Drew Baker.

 

I.2.31 Pompeii. (on left). Remains of street wall on Vicolo del Conciapelle. Looking east.

I.2.31 Pompeii. (on left). Remains of street wall on Vicolo del Conciapelle. Looking east.